CutList Pro
Mesures

Le trait de scie expliqué : l’espace oublié dans une liste de débit

Par l’équipe CutList Pro · Mis à jour le 22 octobre 2026

Le trait de scie est la largeur de matière enlevée par une coupe. Un plan doit réserver cet espace entre les pièces finies. Utilisez le trait de scie réel de votre lame et de votre installation plutôt que de supposer que l’épaisseur du corps de lame correspond à la largeur de coupe.

Un exemple avec deux pièces

Supposons que vous souhaitiez deux panneaux de 12 pouces de large à partir d’une planche de 24 pouces de large exactement. Une coupe enlève de la matière : les deux panneaux ne peuvent donc pas finir à 12 pouces. Avec un trait de scie de 1/8 de pouce, il faut au moins 24 1/8 pouces de largeur utilisable pour ces deux panneaux séparés par une coupe.

Cet exemple simplifié suppose des bords extérieurs propres et aucune coupe de finition supplémentaire. Si la planche doit également être équerrée ou délignée sur les bords, prévoyez séparément ces opérations.

Utilisez la largeur de coupe mesurée

Consultez le trait de scie indiqué par le fabricant de la lame, puis confirmez-le par une coupe d’essai sûre sur une chute adaptée. Comparez la largeur initiale à la somme des largeurs des morceaux obtenus. La différence correspond à la matière enlevée par cette coupe. Mesurez avec soin : des bords irréguliers et des mesures imprécises peuvent fausser le résultat.

Ne supposez pas que toutes les lames de scie sur table enlèvent 1/8 de pouce. Les lames à trait fin et les différents outils peuvent enlever des quantités différentes. L’épaisseur du corps de lame n’est pas nécessairement la largeur de coupe des dents.

Pourquoi « nombre de pièces moins un » n’est qu’un raccourci

Pour une simple rangée de pièces partageant des bords extérieurs propres, le nombre d’espaces entre les pièces est inférieur d’une unité au nombre de pièces. Les séquences de coupe réelles peuvent nécessiter une coupe de séparation supplémentaire, une reprise des bords ou des coupes de débit initial. Le placement sur un panneau en deux dimensions est plus complexe que l’ajout d’une marge unique à une liste de pièces.

Ne modifiez pas les dimensions finies des pièces. Saisissez le trait de scie comme paramètre distinct pour que l’outil le prenne en compte de manière cohérente, plutôt que d’agrandir chaque pièce puis d’ajouter encore le trait de scie.

Vérifiez le plan lorsque vous changez de lame

Si vous changez de lame ou d’outil, revérifiez le réglage du trait de scie avant de réutiliser un plan. Un plan qui tient de justesse avec une lame peut ne plus convenir avec une coupe plus large. Dans CutList Pro, définissez le trait de scie du projet avant l’optimisation, puis vérifiez les dimensions obtenues sur le stock réel.

Pour découvrir l’ensemble de la préparation, consultez comment préparer un plan de découpe de contreplaqué.

Avant de couper

Vérifiez les mesures, l’épaisseur du matériau, le trait de scie et le sens du fil avant d’utiliser un plan. Choisissez un ordre de coupe adapté à vos outils et à votre matériau en toute sécurité ; un schéma ne remplace pas une formation au travail en atelier.